Покупка нижнего белья может быстро запутать, если вдруг изменится размер этикетки. Обычно вы можете носить размер 75C, но американский бренд указывает ваш размер как 34C, а европейский бренд использует размер 70C или 75C. Может показаться, что ваш размер изменился, но реальная проблема часто заключается в системе размеров. На азиатских рынках обычно используются размеры ленты в сантиметрах-, тогда как американские бренды часто используют размеры в дюймах-. Европейские бренды также имеют свои стандарты. Брендам женского белья, продающим международные товары, на эти различия стоит обратить внимание. Четкая международная таблица размеров может облегчить процесс совершения покупок и сократить количество ненужных возвратов и обменов.

Какова самая большая разница между азиатскими, европейскими и американскими размерами нижнего белья?
Наиболее очевидным отличием является способ обозначения размеров полос. Китайские бренды нижнего белья обычно используют такие числа, как 70, 75, 80 и 85. Японские бренды также используют системы, основанные на сантиметрах-, хотя отдельные бренды могут иметь свои собственные методы определения размеров. В американских бюстгальтерах обычно используются размеры 32, 34, 36 и 38, которые основаны на дюймовой системе. Европейские бренды часто используют размеры 70, 75, 80 и 85, которые могут выглядеть похоже на азиатские размеры, но не обязательно основаны на тех же правилах измерения.
Общие системы маркировки включают:
- Китайский размер: обычно используются числа 70, 75, 80, 85 и подобные.
- Американские размеры: обычно используются цифры 32, 34, 36, 38 и подобные числа.
- Размер для Великобритании: часто используются цифры 32, 34, 36, 38, но система букв чашек-отличается от системы США.
- Европейский размер: обычно используются числа 70, 75, 80, 85 и подобные.
- Японские и корейские размеры: часто соответствуют местным стандартам измерения груди и под грудью.
Одна из распространенных ошибок заключается в предположении, что одно и то же число всегда представляет одно и то же физическое измерение. Потребитель, покупающий импортное белье, не должен смотреть только на номер, указанный на этикетке. Диапазон измерения груди и под грудью бренда гораздо полезнее. Для брендов нижнего белья простая замена метки размера одного региона на номер другого региона также может создать проблемы с размером.
Одинаковы ли размеры чашек бюстгальтера в Азии, Европе и Америке?
Буквы чашек могут выглядеть знакомыми на разных рынках, причем такие размеры, как A, B, C и D, встречаются повсюду. Однако единого глобального стандарта размеров чашек не существует. Многие покупатели предполагают, что чашка C всегда имеет одинаковую вместимость, но это не обязательно верно для разных систем размеров или брендов.
Некоторые общие различия включают в себя:
- Размеры чашек в США и Великобритании: британские бренды обычно используют прогрессии чашек, такие как DD, FF и GG, тогда как американские бренды придерживаются другой системы маркировки.
- Европейский размер чашки: многие европейские бренды используют A, B, C, D, E и F, но фактические размеры могут различаться у разных брендов.
- Азиатские бренды нижнего белья: часто разрабатывают форму чашек с учетом местных размеров тела, поэтому глубина, ширина и пропорции чашек могут отличаться от западных продуктов.
- Буквы чашек нельзя рассматривать отдельно: объем чашки также зависит от размера ремешка.
Возьмем, к примеру, 75C и 34C. Небезопасно предполагать, что все измерения абсолютно одинаковы. Они взяты из разных систем размеров, и на фактическую посадку также могут влиять конструкция чашки, дизайн рисунка, растяжимость ткани и правила классификации бренда. Для производителей нижнего белья разработка чашек должна включать в себя нечто большее, чем просто выбор буквы. Глубину чашки, ширину чашки и положение точки перегиба-также необходимо контролировать.
Как азиатским потребителям следует выбирать правильный размер европейского и американского нижнего белья?
При покупке нижнего белья европейского или американского бренда прямая конвертация вашего обычного размера не всегда является самым безопасным вариантом. Лучший подход — еще раз измерить нижнюю часть груди и грудь, а затем сравнить эти измерения с собственной таблицей размеров целевого бренда. Это особенно полезно при первой покупке бренда.
Простой процесс:
- Измерьте нижнюю часть груди.
Оберните измерительную ленту горизонтально вокруг тела прямо под грудью. Держите его плотно, но не затягивайте слишком сильно. Это измерение в основном используется для определения размера полосы.
- Измерьте свой бюст.
Измерьте обхват самой полной части груди, стоя естественно. Избегайте намеренного выталкивания грудной клетки вперед или ее сжатия во время измерения.
- Ознакомьтесь с таблицей размеров бренда.
Сравните размеры вашей груди и под грудью с диапазонами измерений, предоставленными брендом, а затем определите рекомендуемую комбинацию чашки и ремешка.
- Проверьте стиль бюстгальтера.
Тонкая чашка, мягкая чашка, бюстгальтер с полным-покрытием, бесшовный бюстгальтер и спортивный бюстгальтер могут сидеть по-разному, даже если на них указан один и тот же размер.
Если в импортном бюстгальтере чувствуется комфорт, но чашка не сидит должным образом, полная смена размера может не решить проблему. Вместо этого может потребоваться регулировка размера чашки. Аналогично, если чашка подходит, но ремешок кажется слишком свободным, выбор чашки большего размера не обязательно будет правильным решением. Размер нижнего белья представляет собой комбинацию размеров пояса и чашки, и эти два размера необходимо оценивать отдельно.
Как бренды нижнего белья могут справиться с конверсией азиатских, европейских и американских размеров?
Для брендов нижнего белья, ориентированных на международные рынки, преобразование размеров не должно ограничиваться простой таблицей «Азиатский размер=Европейский или Американский размер». Стандарты размеров могут различаться в зависимости от страны, бренда и даже индивидуального стиля. При разработке международных продуктов практичнее отображать размеры тела, размеры одежды и рекомендуемые размеры отдельно. Это дает клиентам более четкое представление о том, что измерять и как выбирать.
|
Система определения размеров |
Общие этикетки групп |
Общие этикетки для чашек |
Ключевой момент |
|
Китай |
70, 75, 80, 85 |
А, Б, В, Г и т. д. |
Проверьте нижнюю часть груди и бюст |
|
Европа |
70, 75, 80, 85 |
А, Б, В, Г, Е и т. д. |
Проверьте таблицу размеров бренда. |
|
НАС |
32, 34, 36, 38 |
А, Б, В, Д, ДД и т. д. |
Обратите внимание на дюймовую-маркировку. |
|
Великобритания |
32, 34, 36, 38 |
А, Б, С, Д, ДД, ФФ и т. д. |
Кубковая прогрессия заметно отличается |
|
Япония |
65, 70, 75, 80 |
А, Б, В, Г и т. д. |
Проверьте местный стандарт размеров бренда. |
|
Корея |
70, 75, 80 и т. д. |
А, Б, В, Г и т. д. |
Следуйте собственной таблице измерений бренда. |
Бренды также могут добавлять на страницы товаров такие разделы, как «Как измерить», «Рекомендации по размерам» и «Международная конвертация размеров». Необходимо четко объяснить объем груди, под грудью, форму чашки и растяжку ткани. Тогда клиентам будет меньше необходимости угадывать свой размер, что может помочь снизить возвраты, вызванные путаницей с размерами.
OEM-производителям также необходимо подтвердить целевой-размер рынка, прежде чем разрабатывать экспортное нижнее белье. Затем можно выполнить изготовление выкроек, калибровку и примерку образцов с использованием правильной системы размеров. Обнаружение несоответствия между рынками после того, как массовое производство уже началось, может оказаться гораздо более дорогостоящим.
Самая большая проблема при определении размеров нижнего белья в Азии, Европе и Америке заключается не просто в том, что цифры и буквы выглядят по-разному. Правила измерения, системы чашек и пропорции узоров на этих этикетках также могут различаться. В Китае обычно используются размеры 70, 75 и 80, а в США — 32, 34 и 36. Европейские бренды также могут использовать размеры 70, 75 и 80, но эти цифры не следует автоматически рассматривать как идентичные азиатским размерам. Для потребителей, совершающих покупки за рубежом, практичным способом выбора является измерение обхвата груди и под грудью и проверка собственной таблицы размеров бренда. Для брендов нижнего белья и OEM-фабрик организация данных о размерах,-специфичных для рынка, выкройках и измерениях готовой-одежды перед началом производства может существенно упростить управление международной калибровкой.
